Sur cet article, vous trouvez la présentation des ouvrages du Prix du livre insulaire 2025. Ce prix récompense trois catégories éditoriales : littérature, sciences et jeunesse. Vous pouvez également prendre connaissance du règlement complet du concours sur cette page.
Les inscriptions sont closes au 1er mars 2025. Après les délibérations des trois jurys, la proclamation des résultats aura lieu à l’ouverture du festival le samedi 19 avril 2025 à Ouessant, à la salle des fêtes vers 18 h 30.
Littérature
la femme île de Jean DAROT Éditions Passiflore
La mer avale les hommes qui se risquent sur son dos. C’est le
tribut que doit verser la communauté des femmes de l’Île en Huit, celle qui, au large de la Bretagne, contrarie le fameux courant des Pierres Noires. Mais la mer rend ce qu’elle prend. Les femmes savent attendre et planter dans leur terre les naufragés qu’elle leur apporte régulièrement. La vie continue ainsi.
Le goût des ombres de Watson Charles Éditions unicitéDans ce recueil, chaque nouvelle évoque le réel haïtien : « Le peintre », le narrateur questionne le monde de l’art ; « Le goût des ombres », le mari d’Altagracia laisse son pays et sa fille pour la République Dominicaine où il sera assassiné. En 2008, après l’inondation qui a ravagé la ville des Gonaïves, Jeanne erre sur les routes à la recherche du corps de sa fille emporté par les eaux. En quelques nouvelles, poétiques et douloureuses, Watson Charles peint ici un tableau saisissant et magique d’un pays marqué par l
es inégalités et la misère.
Watson Charles a fait ses études de lettres modernes à l’école normale supérieure (ENS) de Port-au-Prince (Haïti).
Il est l’auteur du recueil Seins noirs (éditions Aethalidès 2022), finaliste du Grand Prix de poésie de la Société des Gens de Lettres (SGDL), et du roman Le ciel sans boussole (éditions Moires 2021), mention spéciale du Prix Senghor du premier roman francophone et francophile 2021.
Ces enfants-là… en exil à Belle-île 
de Agnès AMELINE-LE BOURLOT Éditions Maïa
Alors que tous les essais et récits relatifs au bagne de Belle-Île en Mer portent sur la période
la plus sombre de son histoire, notamment en 1935, je m’intéresse à ce Centre pénitentiaire pour
enfants un siècle plus tard, particulièrement en 1958, avant sa fermeture définitive en 1977.
De quelle manière étaient punis les délits des enfants à cette époque-là, comment étaient
traités les jeunes laissés-pour-compte dans la France après-guerre ? Comment ces jeunes détenus parviennent-ils à surmonter la violence inhérente à cette Maison d’éducation surveillée ? Ce récit empreint d’espoir est un hommage rendu aux éducateurs et un hymne à la beauté salvatrice de l’Île.
L’auteure a assumé avec bonheur des missions de formatrice comme professeure agrégée de Lettres puis comme inspectrice pédagogique régionale. Bénévole à la Croix-Rouge, elle assure des cours de Français Langue Étrangère aux migrants et réfugiés politiques. Membre de l’Association des écrivains de Bretagne, elle préside le jury du Prix du roman.
Chants pour rien et de nulle part.
Mot de l’éditeur. La poésie de Philippe Ottavy est une géode, brute, sombre et resplendissante. Le poète est ici un joaillier, taillant un diamant noir, au rythme musical et entêtant des maux de l’âme…
Zamana Emmanuel de Reynal Éditions L’HARMATTAN
« Leur temps n’est pas le mien. Ils me croient éternel. Je les vois comme des éclairs. (…) 
Ils défilent au rythme de leurs vies rapides. Ils vont, viennent, repartent, bougent, viennent encore (…) Savent-ils pourtant que c’est à eux que je dois d’être ancré ici depuis si longtemps ? Savent-ils qu’ils ont été mes maîtres ? Savent-ils aussi que je les comprends bien mieux qu’ils ne l’imaginent ? Peut-être est-il temps de leur parler ? »
Celui qui parle est un vieil arbre planté au cœur d’une habitation créole au début du XIXe siècle pour servir d’ombrage aux cultures de café. Pendant plus de 200 ans, le Zamana observe les mouvements des hommes, les chemins de l’histoire, les caprices du temps… Par sa sagesse d’arbre, il jette sur le monde un regard curieux et fasciné. Parviendra-t-il à établir une connexion avec ces petits êtres sans racines ?
Emmanuel de Reynal est un auteur martiniquais. Né en 1965 à Fort-de-France, il fait carrière dans la publicité régionale et participe activement à la vie associative de son île.
Les magnifiques Anna de Tavera Éditions Albiana
Dans la Corse contemporaine, il est facile de tomber dans le piège des mauvais coups… Mais il est aussi des chemins plus lumineux, plus sensibles, portés par l’amour et l’amitié. C’est le choix qui s’offre à Pierre dans Les Magnifiques. Un premier roman impressionniste où le « faux-réalisme » littéraire, les instantanés polaroids et le conte moderne tissent une toile sensuelle, sentimentale et tragique à la fois.
Anna de Tavera est artiste photographe, plasticienne, autrice de nouvelles. Elle expose dans ce premier roman un regard très personnel sur ses contemporains, particulièrement ceux de son île.
L’Altru Giannesini Pierre-Jean Éditions ALBIANA
Dans l’après-guerre tourmenté et les échos lointains de la guerre d’Algérie, la Corse se relève péniblement et ses enfants, pleins d’espoir, tentent de s’épanouir malgré tout. Mathurin, qui rêve de vérité, griffonne sur un carnet qu’il intitule « Mémoires d’Hadrien », ses inquiétudes, ses détresses. Car il soupçonne qu’un lourd secret a façonné le creuset dans lequel il a grandi. Une énigme qui tourne autour de l’Altru, « l’Autre », au sujet duquel tous font silence. L’Altru n’est plus. Son absence a laissé une faille au coeur de Mathurin, qui écrit : « L’oubli n’a pas fait son oeuvre. Il me laisse, sans clémence, un insondable héritage. » Racontée à deux voix, l’histoire de Mathurin se mêle à celle de cet homme, l’Altru, que la mort a surpris un jour au coeur de la montagne corse, loin de chez lui et loin des siens… « Pourquoi ? Par qui ? Parchì ? »
Après une vie professionnelle dans la recherche océanographique, Pierre-Jean Giannesini explore désormais l’art de conter des histoires : voyage dans un hypothétique futur avec Le Pacte des étoiles (Albiana, 2014) ; voyage dans l’histoire du siècle dernier avec L’Altru. Dans les romans de cet écrivain originaire de la vallée de la Gravona, la Corse est toujours plus qu’un décor…
Les oubliés de l’enfer vert de Louis d’Auzay Editions TerreS d’histoire
Début du XXème siècle. La Grande Guerre a laissé derrière elle une génération pansant ses plaies. En manque d’effectifs, la pénitentiaire recrute pour le bagne. Charles, jeune parisien, décide de s’engager. Il réalisera rapidement que rien n’aurait pu le préparer à la vie dans les camps… Confronté aux magouilles des forçats, aux conditions de vie austères et à des mœurs effroyables, il lui faudra, pour survivre au sort réservé à tout individu en Guyane, forger des liens solides.
Mais à qui faire confiance lorsque l’avidité et la corruption jusqu’au plus haut niveau de l’administration sont monnaie courante ?
Sa naïveté et ses illusions perdues, Charles finira par s’adapter. Jusqu’à la découverte d’étranges
disparitions. Le jeune gardien et quelques hommes en quête de justice refuseront de se laisser aller à
l’indifférence générale, mais le danger est partout… Un centenaire après la publication des articles d’Albert Londres qui contribuèrent à précipiter la fin de ce système pénitentiaire, ce roman historique est un témoignage des conditions réservées aux hommes, condamnés comme gardiens, envoyés pour oubli dans nos colonies.
Louise d’Auzay signe ici un roman mêlant condamnations abusives, ambitions secrètes et trahisons inopinées. Aujourd’hui établie en outre-mer et inspirée par ses voyages, elle nous entraîne dans cette part de l’Histoire de France si récente et pourtant méconnue.
Moi Isabelle mère de Jeanne d’Arc de Laurette IFERGAN Man Editions
« De la force de mon eau, mariée à celle des autres, je n’ai pas su éteindre le feu que vous avez fait naître. Silencieuse élue, martyre éblouisssante, la voilà rougeoyante, nuage incandescent s’élançant vers le ciel. Immutables voyageurs, vous me l’avez brûlée, moi qui croyais que vous l’aimiez, moi qui croyais que vous l’aimiez… » Qui dira la douleur des mains tendues vers un Ciel silencieux ? Qui osera décrire la terreur nichée dans les yeux d’Isabelle de Vouthon, impuissante devant le brasier dévorant avec ardeur le corps de sa fille, Jeanne ? Qui pourra raconter l’insupportable crépitement d’une peau juvénile, l’âcre odeur, les cris d’effroi ? L’Histoire reste à jamais marquée par les flammes d’un bûcher que n’auraient su éteindre les larmes de toutes les mères du monde.
Sillages d’Océanie. collectif. O éditions Pacifique sud (sera présent à Ouessant)
Pour le commander via le site de Calédolivres
« Océans » est le thème de l’édition 2024 de la revue littéraire « Sillages d’Océanie », publiée depuis 2007 par l’Association des Écrivains de la Nouvelle-Calédonie.
Ont participé à ce numéro : Julien Ali, Kévin Gallot, Marie Creugnet, Aurore Baudier, Manuel Touraille, Laetitia Molko, Roland Rossero, Alain Brianchon, Marius Tisne, Valérie Le Du et Véronique Vergès, Christine Bourrelly, Michèle Beaudeau, Kareen Cornaille, Amina Ouersighini, Claude Bugeia, Nicolas Kurtovitch, Fabienne Chené, Anne-Marie Jorge Pralong-Valour, Albert Prous, un auteur anonyme.
ouvrage disponible en version numérique sur lireka.com et chez les libraires.
Les attitudes du fleuve. Muriel Peretti. Éditions Albiana
Amours, pertes, exil, secrets et trahisons mais aussi un vibrant hommage à la Résistance. De son village natal italien, après Naples et Marseille, son arrivée tourmentée en Corse et son rôle longtemps insoupçonné auprès du résistant Robert Giudicelli, pris et assassiné à Lyon en 1944, Andreina dévide les fils de vies multiples, dans lesquels chacun trouve une échappatoire à la réalité. Dans ce roman réaliste et onirique, se mêlent les voix de l’héroïne et des personnages qui peuplent sa vie, semblable aux attitudes d’un fleuve, avec tout ce qu’elles peuvent avoir de lumineux, violent, tortueux.
Muriel Peretti, née en Corse, s’est installée à Rome il y a vingt-cinq ans. Elle a publié, en Italie, chez Ensemble edizioni, un recueil de nouvelles, Passerelle (2019), une nouvelle et une poésie inédites dans Congiunti (2020). Les attitudes du fleuve est son premier roman. Initialement écrit dans un italien mâtiné de corse, Come pietre di fiume a été traduit en français par Isabel Violante, agrégée d’italien, docteur en lettres, spécialiste entre autres du poète Giuseppe Ungaretti.
Aux origines de la tête de Maure. de M. Vergé-Franceschi. Éditions Albiana
Michel Vergé Franceschi est professeur émérite des Universités, ancien directeur de laboratoire d’Histoire et d’Archéologie maritime du CNRS à Paris-IV Sorbonne et au musée national de la Marine, et ancien président de la Commission française d’histoire maritime.
Ceux que la nuit choisit. de Joris Giovannetti . Editions DENOEL
« Qu’est-ce qui le rattachait à l’île ? Une forme diffuse d’amertume, l’impression que la vie ailleurs serait beaucoup trop bruyante et rapide, la peur d’une solitude soudaine qui le mêlerait aux visages de milliers d’anonymes. »
Originaires de Haute-Corse, les frères Cristini sont étudiants à Corte. Membre actif d’un syndicat nationaliste, Raphaël entretient une relation amoureuse qu’il garde secrète, inquiet du jugement qu’elle pourrait susciter. Son aîné, Gabriel, s’isole avec ses livres de philosophie. Il a rencontré un soir Cécilia et, depuis, le souvenir de son visage est la seule lueur dans la nuit d’angoisse qui le recouvre.
D’Ajaccio à Corte, d’Aléria à Nice, Joris Giovannetti dépeint une jeunesse corse qui rêve d’absolu dans un monde étriqué. Porté par une écriture ample et empathique, taraudé par le doute métaphysique, le récit d’apprentissage tourne au roman noir à mesure que se révèlent la violence du destin et l’indifférence, là-haut, des anges.
Le chant des sirènes de Jean-Ludovic FENECH
Poésie Insulaire, chant initiatique invoquant l’odyssée de nos vies. Iles atlantiques et nordiques.
Le vieux maître, l’enfant et le chat Boulgakov,
de Christophe Vergnaud
Au coeur des brumes insulaires les blessures se referment et le passé se fait jour… Paul a perdu son père au large de l’île d’Ouessant. Sa mère désespère de sa mélancolie. Elle poste une annonce sur Internet « cherche percepteur ». C’est ainsi que Louis, le vieux maître, débarque un jour sur l’île dans la vie de Paul, du village de Lampaul, et finalement de la sienne… Le chat, lui, mystère, on ne sait d’où il vient mais il est là, toujours au bon endroit… Une histoire, un conte, sur l’île d’Ouessant Après des études de philosophie à Bordeaux et Paris, il publie deux romans policiers aux éditions La Table Ronde où se mêlent intrigue et humour noir. Puis il se tourne vers les grands espaces de l’Ouest américain
pour écrire une fresque inspirée par la culture indienne, La Mémoire des rives. Son quatrième roman,
le deuxième publié aux éditions La Mérule, nous emmène sur l’île d’Ouessant et raconte les pouvoirs de
l’insularité sur les destinées humaines.
Ah ! mes aïeux
de Marie-Hélène Ferrari
Pendant qu’une altercation sur la Marine de Bonifacio dégénère, Pierucci est hospitalisé. Pour tuer le temps, il se plonge dans les mémoires de son ancêtre, directeur de l’asile d’aliénés de la Plaine Orientale à la fin du XIXe siècle. Autour de lui, sa famille, ses amis, ses complices organisent une vie épicurienne, au sommet d’une maison de Bonifacio. Les remous créés par le meurtre du barman vont une fois de plus attiser leur curiosité. Le clan est libre, plus joyeux et déjanté qu’il ne l’a jamais été. Et Angelo le fabuleux fils va guider ces vieux enfants. Alternant le passé et le présent, évoquant l’affaire Estoret avec des problèmes plus contemporains, le roman nous livre une Corse truculente.
Marie-Hélène Ferrari est l’auteure incontournable de la littérature noire en Corse. Résidente à Bonifacio,
en Corse du Sud, la cité de caractère qui sert de toile de fond à une partie de ses écrits, elle a su s’imposer
comme une figure centrale de la scène littéraire insulaire. Sa formation en lettres modernes et en droit, complétée par quelques cours aux Beaux-Arts, lui confère une singularité qui se reflète dans son oeuvre. Son écriture, complexe et subtile, s’attache à dévoiler les âmes humaines et à explorer des tranches de vie brisées. À travers ses livres, Marie- Hélène Ferrari nous plonge dans un univers où chaque mot semble résonner profondément,
touchant l’intime de chacun. Son oeuvre, aussi variée que captivante, aborde aussi bien la poésie que le
théâtre, les thrillers, et bien sûr, les romans noirs.
A strega 
la sorcière
de Eric Sanna-Torre
A STREGA, la sorcière, n’a jamais oublié Ghjuvan, son amour de jeunesse. Elle a enfin retrouvé sa trace, bien loin de la Corse. Même s’il est dangereux pour lui de revenir au pays, elle compte bien aller le chercher et le ramener avec elle.Dans E STREGHE, Orsu, déserteur de l’armée de Napoléon III, retrouve, lui aussi, la terre natale. Mais il sent bien qu’il n’est pas seul, qu’on l’épie sans relâche dans les montagnes où il s’est réfugié. Il doit par ailleurs se préparer de nouveau au combat. Il se pourrait, en effet que le capitaine Chenu, son supérieur hiérarchique durant de longues années, ait retrouvé sa trace. Dans A SIGNADORA, la dernière nouvelle, enfin, Paola, une jeune bergère, se voit accablée des plus grands malheurs. Tullia, une amie dévouée, finit par envisager l’intervention d’une Signadora, à savoir d’une personne ôtant le mauvais oeil.
Éric Sansa-Torre, un conteur passionné aux multiples talents. Originaire de Paris, Éric Sansa-Torre est un
véritable passionné des langues. Il maîtrise l’anglais, l’italien, l’espagnol et, bien sûr, le corse. Son parcours dans la réalisation l’a mené à diriger et jouer dans le long-métrage “La Traversée du Désert”, tourné au coeur des
splendides paysages des Cévennes. Auteur, illustrateur et metteur en scène, il explore avec passion l’art de la narration sous toutes ses formes. Il associe écriture, mise en scène et illustration pour donner naissance à
des oeuvres originales et captivantes.
L’envol du Papangue
de Philippe Morvan
« Il faut comprendre. J’ai oublié le goût de la chair, mais je me souviens
maintenant de celui du sang. » Tout commence par un crime…
Fin du XIXe siècle, un ancien esclave makua s’engage auprès de colons
installés dans l’île de La Réunion. Sous le nom de Sitarane, il deviendra l’un
des pires criminels de son époque. Été 1976, une petite fille chute dans une piscine de la ville de Saint-Denis, et un jeune homme commet alors la pire erreur de sa vie
Philippe Morvan est arrivé à La Réunion en 1990 pour y exercer son métier de pharmacien. Il a d’abord écrit des thrillers et des romans noirs sous pseudonyme avant d’être publié chez Calmann-Lévy en 2018 et 2021 pour des romans d’aventure. L’envol du papangue est sa première collaboration avec les éditions Orphie.
Littérature SCIENTIFIQUE
Découvreurs de fleurs de Angélique Quilichini. Éditions Albiana.
La découverte de la flore de Corse a sans doute débuté avec les premiers arrivants dans l’île, au Néolithique. Mais il faut attendre les premiers écrits des grands érudits de l’antiquité Theophraste, Dioscoride et leurs continuateurs pour que la découverte se mue en connaissance avérée. À cette époque le savoir sur les essences « utiles » et celles notamment nécessaires à la construction marine est stratégique : la marine à voile nécessite de beaux et grands mâts et la Corse en possède d’incomparables.
Des siècles plus tard, avec l’essor de la botanique, science majeure car étroitement liée à la médecine et à la pharmacie, les enjeux deviennent plus précis et spécifiques: il s’agit de découvrir des plantes et leurs principes. Le répertoire devient immense.
Angélique Quilichini est maître de conférences en écologie évolutive, elle enseigne la botanique et l’évolution à l’Université de Toulouse depuis 2001. Ses recherches portent sur l’évolution florale et la pollinisation, notamment dans un contexte de gestion des interactions et des populations d’espèces végétales menacées.
Langue corse, construction, transmission et diffusion de normes de
Sorba Niculau Éditions Albiana
Le corse bénéficie d’une place à part dans l’histoire récente des langues minoritaires.Le corse a, ainsi, depuis cinquante ans, évolué comme jamais auparavant, et sa transmission demeure au coeur des enjeux de société, culturels et donc politiques. La présente étude, fruit d’un passionnant travail scientifique de longue haleine, appuyée par des enquêtes de terrain, examine tant ces évolutions que les nouveaux défi s. Elle rappelle à bon droit que la langue n’est pas qu’un objet d’étude universitaire ou un pur symbole, mais qu’elle est l’affaire de tous et qu’elle s’inscrit à ce titre parmi les enjeux démocratiques majeurs de la société insulaire.
Nicolas Sorba est professeur des universités en cultures et langues régionales au sein de l’INSPE de Corse de l’Università di Corsica. Membre de l’UMR CNRS 6 240 LISA, il articule ses recherches autour de la situation sociolinguistique du corse. Ses travaux portent particulièrement sur les processus normatifs et de standardisation des langues minoritaires et/ou minorisées. Son expertise s’étend également à des problématiques didactiques. Actuellement président du Capes de corse très engagé de diverses façons en faveur du développement de l’usage du corse dans tous les secteurs, il contribue ainsi significativement à la valorisation de la langue et à la construction d’une société corse plurilingue.
Mythologies d’une langue de GG Franchi Éditions Albiana
Sous les mots, la culture ! Que se cache-t-il derrière les expressions, les adages, les proverbes de la langue corse ? Une façon de voir le monde, particulière, façonnée par le temps.En hommage au Mythologies de Roland Barthes, en voici quelques unes de la société corse traditionnelle.
GHJUVAN GHJASEPPIU FRANCHI, auteur et enseignant, est l’une des figures importantes du récent mouvement culturel corse (u Riacquistu). Successeur de Dumenicantone Geronimi à la tête de de la revue Rigiru, il œuvra particulièrement à enrichir le fonds pédagogique corse d’outils de références (manuels, recueils ethnographiques, etc.). PATRICK CERUTTI est agrégé et docteur en philosophie de l’université Paris-Sorbonne. Auteur d’une vingtaine d’ouvrages sur la philosophie allemande et d’une Histoire de la philosophie (2017), il est le secrétaire de rédaction de la Revue philosophique de la France et de l’étranger.
L’histoire dira si le sang des morts demeure vivant
(Jubelly Wea 1945-1989)
Hamid Mokkadem
Le 4 mai 1989, Jean-Marie Tjibaou et Yeiwene Yeiwene, deux dirigeants indépendantistes kanak, sont assassinés alors qu’ils participent aux commémorations de la prise d’otages d’Ouvéa qui a eu lieu un an auparavant. L’auteur des tirs est Jubelly Wea. Avant d’être abattu à son tour, il a le temps de s’écrier : « Les accords de Matignon-Oudinot sont morts ! Vive l’indépendance kanak socialiste ! » Mais qui était Jubelly Wea ? Par quoi était-il animé ? Comment, au nom de la souveraineté, un militant fait-il basculer sa trajectoire coutumière, religieuse et politique en une trajectoire criminelle ? Pour comprendre l’homme et ses motivations profondes, Hamid Mokaddem est revenu aux sources. Il a écouté les témoins, questionné les archives, analysé les textes écrits en début de parcours par les protagonistes. Démêler finement ce qu’il s’est passé hier est un préalable indispensable pour saisir les enjeux contemporains de la Nouvelle- Calédonie et de son peuple.
Agrégé de philosophie, docteur en anthropologie sociale et culturelle (EHESS de Paris), auteur d’ouvrages sur les devenirs et trajectoires des protagonistes de l’histoire culturelle et politique de la Nouvelle-Calédonie, Hamid Mokaddem achève une trilogie sur les trois acteurs décisifs et majeurs du devenir de la Kanaky des années 80. En effet, en 2005, après avoir publié une étude détaillée sur la trajectoire et l’oeuvre politique de Jean-Marie Tjibaou, Ce souffle venu des ancêtres. L’oeuvre politique de Jean-Marie Tjibaou, 1936-1989. (Prix Popaï du Salon International du Livre Océanien 2005 de Nouvelle-Calédonie), puis en 2017, Yeiwene Yeiwene. Construction et Révolution de Kanaky (Nouvelle-Calédonie), il clôture l’enquête par ce dernier livre L’Histoire dira si le sang des morts demeure vivant. Jubelly Wea (1945-1989). L’auteur estime que ces travaux aussi singuliers soient-ils touchent à l’universalité.
La Corse Mythes fondateurs et imaginaire national de Ange Toussaint Pietrera
La Corse d’aujourd’hui s’est construite au cours des 250 dernières années autour de multiples symboles et figures. Personnages historiques, figures tutélaires, « types » ont façonnés « l’âme corse ». Chacun a sa propre histoire reprise ici.
Ange-Toussaint Pietrera est docteur en histoire contemporaine, professeur certifié dans le secondaire et chercheur associé au laboratoire LISA (UMR 6240). Relevant majoritairement de l’histoire culturelle, ses domaines de recherche portent sur les représentations, la littérature ou encore le sentiment d’appartenance. Il est par ailleurs coauteur de l’Anthologie de la littérature corse (Albiana, 2020).
KUTAK KNJIGA
Joseph Le Corre
entretiens avec Didier BLAIN
Plan B éditions
En 2024, Kutak Knjiga fête ses 10 ans ! Cette librairie est la seule sur l’île de Korčula (Croatie) et à des dizaines de kilomètres à la ronde. Qui plus est, elle propose des ouvrages en douze langues ! Et elle est ouverte toute l’année dans ce lieu animé principalement l’été. Qu’est-ce qui a motivé Joseph Le Corre à se lancer
dans une telle entreprise ? Au milieu de l’Adriatique ? Comment fonctionne une librairie internationale ? Telles
sont quelques-unes des questions auxquelles répond ce Français, originaire du Finistère. Joseph Le Corre a créé en 2014 la librairie Kutak Knjiga (Le coin des livres). Il a été secrétaire général de l’Union départementale de Paris puis de l’Union régionale interprofessionnelle CFDT d’Îlede-France et membre du bureau national
de la CFDT. Didier Blain est journaliste honoraire. Il a travaillé à Ouest France, L’Est républicain,
Le Parisien et CFDT Magazine.
littérature JEUNESSE
Les enfants de Pandora, le chant de la ruche de Jean-Louis Pieraggi
« Vous savez certainement que les plantes et les insectes ont des millions d’années d’évolution en commun, mais me croirez-vous si je vous disais que l’on vient de découvrir que les fleurs peuvent entendre les abeilles ? Oui, Les fleurs écoutent le bourdonnement des abeilles
– Ça, c’est de la poésie, Professeur, pas de la science !
– Et pourtant, une étude le prouve, elles “entendent”… »
Stella n’est pas au bout de ses surprises avec son nouveau professeur d’entomologie. Car si les fleurs « entendent », les abeilles ont aussi leur langage et savent se faire comprendre.
À l’heure des grands bouleversements climatiques, les abeilles sont en danger de mort. Elles appellent aujourd’hui au secours et Stella devra faire confiance une nouvelle fois à sa sensibilité, sa générosité et sa ténacité pour surmonter… sa phobie des abeilles et percevoir leur alarme.
Elle pourra aussi compter sur l’amitié du Professeur Pietrera et sur sa grand-mère, une apicultrice aveugle clairvoyante, pour pénétrer les secrets du chant de la ruche.
Jean-Louis Pieraggi est agent de l’Office de l’environnement de la Corse, chargé de la sensibilisation auprès du jeune public. Après mille activités dédiées à la sauvegarde de la nature, il publie ici le troisième roman de la série des Enfants de Pandora qui mettent en scène Stella, la jeune étudiante éprise de sciences et de nature.
La légende de la pierre mystérieuse des Caraïbes, de Jacqueline DELEPINE Éditions Orphie
Au XVIIIe siècle, la piraterie faisait rage dans les Caraïbes. Les Français et Anglais convoitaient la Guadeloupe et la Martinique, des territoires qu’ils surnommaient les Îles du Vent, des territoires pétries de légendes. Vers 1720, l’arrivée d’un navire étranger venu d’Europe sème le trouble au nord de la Guadeloupe dans un village amérindien où vivaient les derniers Kalinagos de l’île.
"Le silence de nos habitudes"de Akel Waya ici le mail de contact maison d'édition en Nvelle Calédonie. « Il était une fois, sur une île d’Océanie, un mystérieux voyageur invisible venant tout juste de débarquer, une jeune infirmière adoptée là dix ans plus tôt et un lutin vivant depuis trop longtemps sur les hauteurs d’une falaise. À travers leur histoire, vous allez découvrir nos usages, ces habitudes qui finissent par nous coller à la peau, couler dans nos veines et, au bout du compte, définir ce que nous sommes. »
Akel Waya est originaire de Maré (Nengone), l’une des îles Loyauté, petit archipel de la Nouvelle- Calédonie, mais c’est loin de chez lui qu’il se décide à prendre la plume. Il commence par rédiger des poèmes en nengone, sa langue maternelle, pour se rapprocher de ses racines et comprendre le monde. Son métier d’enseignant l’amène ensuite à écrire et mettre en scène différents textes, en français. Également passionné de musique, il est en parallèle auteur, compositeur et interprète de nombreuses chansons, notamment au sein de son groupe, Nodeak. En 2020, il se lance dans l’écriture romanesque avec Mon amoureuse, une déclaration d’amour peu banale
d’un jeune Kanak à son île natale. Le Silence de nos habitudes, son deuxième roman, lui permet de poursuivre ses observations de la société dans laquelle il évolue et de ses paradoxes érigés en postulat avec une ironie mordante.
Têtus tout poilus, Ravis tout polis « La magie des hauts sommets »
de Lou Doat
Il existe un étrange pays où depuis toujours, Têtus-tout-poilus et Ravis-tout-polis se chamaillent. Les uns boudent et râlent, les autres se réjouissent et s’affairent insouciants. Quand les Têtus demandent aux Ravis d’échanger leurs tâches ingrates, ces derniers n’hésitent pas. Pourtant, qu’ils coiffent les nuages, allument les étoiles ou fleurissent la mer, les Têtus ne cesse de pleurnicher. Que faire ? Pourquoi ne pas discuter au sommet des montagnes ? Non, les Têtus n’ont aucune envie de grimper ! Il faudra donc compter sur l’amour pour inciter les uns et les autres à marcher là-haut, tout là-haut, voir la vie différemment et apprendre à vivre ensemble. Cette histoire, à plusieurs niveaux de lecture, s’adresse à tous, aux petits comme aux grands qui ont gardé leur âme d’enfant. A partir de 7 ans. Le livre est disponible sur lireka.com et toutes les plateformes : version papier et numérique
Lou Doat vit sa jeunesse dans les îles des Caraïbes et du Pacifique, puis pédale et trotte dans les montagnes et ailleurs…Après des études de géographie tropicale, elle troque son rêve d’Indiana Jones pour celui de l’écriture, beaucoup plus calme en apparence. Elle travaille à Paris, dans l’édition, la presse, la communication et le social. Aujourd’hui, elle vit en Nouvelle-Calédonie où elle anime des ateliers d’écriture ; elle prête sa plume, lit et corrige des manuscrits ; écrit des contes et des romans, des documentaires et des guides…
Yaka
de Julie Dupré (texte et illustration
Y’a qu’à faire une cabane, y’a qu’à couper du bois, y’a qu’à tresser des feuilles de cocotier… » Kaaïa n’est jamais à court d’idées, si bien que ses amis la surnomment Yaka ! Alors, quand son village se retrouve privé de l’eau de la rivière, contaminée par un étrange poison, l’astucieuse et intrépide adolescente décide de percer le mystère ! Un conte initiatique qui aborde avec poésie des sujets d’aujourd’hui,
notamment la pollution des rivières et de l’eau potable, mais aussi les mauvaises habitudes alimentaires et l’addiction au sucre. Un album qui arrive à point nommé pour évoquer la peur et le repli sur soi,
mais surtout le courage et l’action, la résilience et la reconstruction.
Après avoir grandi en Polynésie, Julie Dupré étudie les arts plastiques dans une université parisienne. Elle enseigne et expose à Tahiti, puis met sur pied des ateliers d’art au Vanuatu, avant de s’installer en Nouvelle-Calédonie, où elle devient graphiste et illustratrice. En 2018, elle signe et illustre Le gros taro, puis, en 2021, Le temps passe, l’igname pousse, tous deux aux éditions Plume de notou.
Également conteuse, elle porte à la scène son premier album jeunesse. En 2022, elle crée avec Véronique Nave Temps K’dansé, une adaptation contée et dansée du second.
Le vent est ma couleur préférée
de frédéric THEYS
Le papangue est un rapace endémique de l’île de La Réunion. Ce majestueux oiseau utilise le vent pour survoler sans effort le vert des montagnes, le rouge du volcan… À chaque page une couleur de paysage. La Réunion est une île arc-en-ciel ! Un album poétique de Fred Theys qui nous plonge dans les paysages de La Réunion vus du ciel, dans les yeux d’un papangue !
« le cacatoes de Madame Hoarau » de Maïvenn Vuittenez
Non seulement il danse, mais en plus il chante… vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sept jours sur sept ! Madame Hoarau se demande, si le cacatoès qu’on lui a offert… Est vraiment un cadeau !? C’est l’histoire d’un drôle de cadeau que reçoit Madame Hoarau : un cacatoès. Cet animal est fan de musique et chante tous les jours de la semaine un air différent sur un style différent. Mais Madame Hoarau a de plus en plus de mal à supporter l’oiseau, qui se met à chanter même la nuit. Alors elle décide de prendre des cours de chant pour lui faire concurrence ! Finalement ils vont chanter ensemble et même faire des concerts ! Album sonore : une musique à écouter sur chaque page.
D’ÎLE EN ÎLE, VOYAGE AU CŒUR DE L’INVISIBLE
De Florence Thirion
La grande prêtresse Morgane vient de s’éteindre. Anna et Gaël, druides et Passeurs d’Âmes du Peuple du Vent, savent précisément ce qu’ils doivent accomplir. Pourtant, une fois le rituel terminé, la barque funéraire refuse de partir, laissant l’âme de l’honorable dame prisonnière de l’île. Résolue à percer ce mystère, Anna décide de se rendre dans le Monde de l’Autre Côté, un univers invisible au commun des mortels. Là, au cœur d’un royaume bouleversé par un coup d’État, le souverain déchu lui confie une mission : pour rétablir l’ordre et mettre fin au chaos, elle devra réunir les pouvoirs d’autres Passeurs d’Âmes, dont elle ignorait l’existence. Parviendra-t-elle à les convaincre de s’unir pour relever ce défi et rétablir l’harmonie ?
Florence Thirion est originaire de l’île d’Ouessant et a passé une partie de sa vie professionnelle à Mayotte.
La chèvre de M. Seguin – A capra di zì Martinu
d’Ernestu Papi
Français Corse
Redécouvrez le conte d’Alphonse Daudet, la célèbre histoire de Blanquette, la chèvre de Monsieur Seguin se réinvente en langue corse dans une nouvelle adaptation pleine de charme. Blanquette, une chèvre pleine de vie et de curiosité, rêve d’échapper à l’enclos de Monsieur Seguin pour goûter à la liberté de la montagne. Malgré les avertissements de son maître, qui la met en garde contre les dangers de la nature sauvage, Blanquette est irrésistiblement attirée par l’appel de l’inconnu. Mais la montagne est loin d’être un lieu sans danger, et le loup, créature redoutable, rôde dans l’ombre .Blanquette devra faire face à son destin et lutter pour sa survie.
Dans cette adaptation en langue corse, Ernestu Papi offre une nouvelle dimension à ce classique d’Alphonse
Daudet, enrichissant le récit de la beauté et des sonorités de la langue corse. La Chèvre de Monsieur Seguin devient ainsi une réflexion poignante sur la liberté, la nature et le sacrifice. Un conte intemporel qui, à travers la richesse de notre culture et de notre langue, nous invite à réfléchir sur les choix qui façonnent nos vies.
L’histoire de Corte racontée aux enfants
Frédéric Bertocchini
Découvrez l’histoire fascinante de Corte, cœur historique de la Corse, à travers les yeux des enfants Natale et Serena accompagnés de l’abeille Abbabella ! Ce livre illustré nous plonge dans les événements marquants de la ville, de ses origines à aujourd’hui, tout en mettant en lumière ses personnages historiques, ses traditions et son patrimoine unique. Illustrée de manière vivante et colorée, “L’Histoire de Corte racontée aux enfants” permet de transmettre des connaissances historiques tout en éveillant la curiosité des enfants pour l’histoire de leur île.
Frédéric Bertocchini est un journaliste, auteur et scénariste originaire de Corse, dont le travail se distingue par une
passion pour l’histoire, particulièrement celle de la Corse et de l’Antiquité. Après un double cursus de Lettres et d’Histoire, il a notamment travaillé sous la direction d’Olivier Battistini dans le cadre de son mémoire de maîtrise et de DEA, à l’université de Corse.