#Ouessant. Le salon du livre insulaire 2021 a fermé ses portes, et les bénévoles de association voient partir le dernier bateau de leurs invités
nous vous donnons rendez-vous l’année prochaine pour le 24e salon du livre insulaire à Ouessant, bientôt des nouvelles !
le résultat du concours de correspondances est ci-dessous
Communiqué de presse
Salon international du livre insulaire-Résultats du concours de correspondance
Le concours de correspondance organisé par l’association Cali (Culture, arts et lettres des îles), sur le thème de l’île inaccessible, a rencontré un honorable succès, car 38 personnes ont fait l’effort d’y participer.
Ce score, qui peut sembler modeste est en réalité réconfortant.
A l’heure de l’écrasante domination d’internet, du courrier électronique et des réseaux déraisonnables, , l’association Cali a en effet choisi de ramer à contre courant, de renouer avec les irremplaçables échanges épistolaires.
Les lettres, manuscrites ou imprimées, devaient donc être expédiées uniquement par voie postale, chez Barnabé file doux, au Drudec sur l’île d’Ouessant.
Pas sur laposte.fr… Par la Poste point barre !
Ceci expliquant sans doute en partie cela.
La première de ces 38 lettres est arrivée de Nouvelle Calédonie, une autre du Luxembourg. Cinq lettres sont manuscrites et une entièrement rédigée en Alexandrins.
Sans surprise, le Covid 19 arrive en tête des sujets traités par les participants, avec plus ou moins de bonheur, principalement sur fond d’histoires d’amour. Des lettres quelquefois glissées dans des bouteilles, les auteurs s’aventurant dans la science fiction ou le fantastique, dans des contes à la Lewis Carroll, des récits médiévaux…
Le jury, composé de Madeleine Charlet, Yolande Botquelen et Guy Pellen, a retenu les lettres de Julie Chazotte, domiciliée à Lyon.
L’auteure, qui a rédigé à la main et de deux styles d’écritures différentes, l’une au stylo à bille, l’autre au stylo feutre, sur des papiers de texture et de couleurs différentes, a imaginé une histoire d’amour entre un jeune homme et une femme que l’on devine beaucoup plus âgée.
« Je peine à croire l’audace avec laquelle je vous écris cette lettre. Mais mon âme a goûté à une saveur qu’elle ne peut désormais oublier. »
Réponse : « Il existe des îles qu’il vaut mieux ne jamais approcher. Des légendes dont le fantasme est préférable à l’ennuyeuse réalité »
Cerise sur le gâteau, ces lettres d’amour sont soigneusement pliées dans une belle enveloppe joliment timbrée.
La lauréate gagne un prix de 150 euros, offert par la compagnie maritime Penn ar Bed, partenaire du salon.
Le jury a aussi choisi d’encourager une très jeune fille, Baptistin Saintillia, demeurant à Morsang sur Orge dans l’Essonne, seule adolescente à avoir participé à ce concours de correspondance, en lui offrant un livre de Daniel Pagès, Clara des tempêtes.
À l’année prochaine !
Cliquez-ici pour découvrir le programme
Lieux : Gymnase et salle polyvalente. Entrée Gratuite.
Éditeurs, auteurs présents (en cours)
Ouverture du salon du mardi 13 juillet, inauguration officielle vers midi. Prix du livre insulaire 2021 : mercredi 14 juillet 12h- remise des prix du concours de correspondances insulaires 2021 : mercredi 14 juillet vers 13 h
- Cafés littéraires à partir de 11 h jusqu’à 18 h conférences et tables rondes tous les après-midis 14h30 – 17 h
- Interventions poétiques: lectures, performances, projections à 11 h 00 et 18h
Les cafés littéraires se déroulent dans le gymnase et les conférences, lectures, table-rondes et projections dans la salle polyvalente. SP =Salle Polyvalente
Prix du livre insulaire 2021, aura la particularité de récompenser des ouvrages publiés non pas sur une, mais deux années : de avril2019-avril 2021. Trois catégories éditoriales seront mises en lumière : jeunesse, sciences, et littérature générale. Remise des prix le 14 juillet 2021 vers 12h12.(selon marées et météo)
- Programme heure par heure
mardi 13 juillet 2021
Ouverture du salon de 10 h à 19h30-20h
matin
11 H 30 : James Noël, un poète dans son temps.
12 H 11 : Inauguration officielle. Découverte des stands et prise de parole.
12 H 31 : James Boswell le découvreur de la Corse, présentation de l’exposition
12 H 41 : Le Tour de l’île, présentation de l’exposition de Daphné Buiron
12 H 51 : L’île en Bataille, présentation de l’exposition de Benjamin Bozonnet, Artiste en Résidence au Sémaphore du Creac’h en 2020. SP
APRÈS-MIDI
14 H 31 : avec Au Vent des îles – présentation des Éditions et littérature de Polynésie
Salle Polyvalente: Table-ronde accessibilité des iles
14 H : Projection Commentée des Bateaux ravitailleurs du Groënland par Daphné Buiron
15 h – 17 h : Table accessibilité socio-économique – “l’Intégration”
16 H 01: Nassuf Djailani, poète, dramaturge journaliste, né à Mayotte.
16 H 31 : Éditions Ateliers des nomades, île Maurice, littérature de l’île Maurice et de l’Océan Indien
17 H 31 : Dictionnaire amoureux des îles avec Hervé Hamon.
18 H 31 : «Les îles du Ponant, 20 ans après ?» Rencontre avec Louis Brigand, l’auteur et Henri Belbéoch, éditeur Insulaire.
mercredi 14 juillet 2021
Ouverture du salon de 10 h à 19h30-20h
matin
11 H 02 : Conférence : Du légendaire à l’Histoire Les îles du littoral finistérien. Par Hervé Torchet historien, paléographe. SP
12H32 : cérémonie de remise des prix littéraires.
13H12 : cérémonie concours de correspondances
APRÈS-MIDI
14 H La Chaumière Lecture et projection par Aurélia Coulaty (public enfant) SP
14 H 32 Décaméron avec Bernard Biancarelli
15H Au Cœur de la Fougère, Ian BORTHWICK
16H Tu m’avais dit Ouessant, Gwenaelle Abolivier
17H Désir de Ouessant , Monique Bauer
Salle Polyvalente 15 h30 – 17 h30 Table-ronde accessibilité des iles
Table accessibilité géopolitique- “la Possession”
18 H Lecture Poétique le Ouessant inconnu des Masure de l’âme Henry Le Bal et Thierry Becouarn SP
Jeudi 15 juillet 2021
Ouverture du salon de 10 h à 19h30-20h
MATIN
11 H L’anse des Coquelicots, Océane Madelaine
11 H 33 Le tour de l’île , Daphné Buiron
12 H Nadine Bellin Présidente Association Eaux-Fortes Saint-Pierre et Miquelon
APRÈS-MIDI
13 H 53 Fantaisie Vagabonde, Thierry Dussard
14 H 23 L’île en Bataille, Benjamin Bozonnet SP
15 h – 17 h-sp Table-ronde accessibilité des îles
accessibilité physique et conclusion des 3 tables rondes
16 H Les îles inspirent-elles le roman policier ? L’île abandonnée de Pierre Pouchairet et Françoise le Mer, l’Enfant de l’île de Sein
16 H 33 Imaginaire des mangroves dans la littérature. Linda Rasoamanana
17 H Le monde de Soamiely Andriamananjara (recueil de nouvelles «Lance-pierre») et la problématique de la traduction des langues rares, intervention de Johary Ravaloson.
18 H : Lecture-Conférence de Fabrice Reymond «De la ville d’Ys aux barrages des trois gorges, l’île inverse» SP.
vendredi 16 juillet 2021
Ouverture du salon de 10 h à 19h30-20h
MATIN
11 H Table ronde sur le thème des Revues littéraires du monde insulaire contemporain, avec James Noël et Pascale Monnin (Intranqu’illité) , Isabelle Le Bal, Revue l’Archipel des Lettres, Bernard Biancarelli (Méditerranéennes) Claire Cecchini, (Fabulla) Johary Ravaloson (Lettres de Lémurie)
11 H 34 La découverte ou l’ignorance, Marie Le Gall
APRÈS-MIDI
14 H SP- Périple dans le catalogue d’une maison d’édition insulaire KOMEDIT, Comores et lectures d’extraits, par Monique Bauer
15 H- sp La saga de l’île verte : HaÏti- le développement des pêches par Gilbert david, geographe des îles, directeur IRD.
14h 04 Éditions Isabelle Sauvage Poésie et Proëlla
14h34 Les éditions Dodo Vole Océan Indien
15h34 Les éditions en Corse avec Bernard Biancarelli
16h34 Atlas insulaire pour enfants modernes ? Aurelia Coulaty
18H Lecture poésie avec James NOËL SP
19 h34 Clôture du 23e salon international du Livre Insulaire
programme détaillé des table-rondes.
Ces tables rondes se déroulent de 15 H à 17 H du 13 juillet au 16 juillet.
SALLE POLYVALENTE- Entrée gratuite.
le MARDI 13 juillet
14 h Salle Polyvalente Reportage : le Groenland ravitaillé par la mer avant l’hiver projection commentée par la réalisatrice Daphné Buiron, membre de la Société des explorateurs Français.
Toute l’année, la compagnie groenlandaise Royal Arctic line achemine vivres, fournitures ou encore électroménager dans chaque village du pays. Mais les liaisons cessent lorsque la banquise se reforme. Elle a rencontré l’équipage du Naja Arctica, l’un des plus gros navires de la compagnie, lors d’une escale à Sisimiut, deuxième plus grande ville du Groenland.
15 h- 17 h Table accessibilité socio-économique - “l’Intégration” : Cette table ronde traitera de la question de l’accessibilité qui se restreint / résidence secondaire / quel avenir pour les îles prises d’assaut et à quelles échelles ? échelle 1 : nationale : les îles connaissent une forte augmentation de la demande immobilière. échelle 2 : internationale : les îles connaissent des assauts territoriaux provoquant des conflits régionaux.
le MERCREDI 14 juillet
15 h- 17 h Table accessibilité géopolitique- “la Possession” : Cette table ronde traitera de la possession de l’île, comme dernier degré de l’accessibilité. Cette table ronde sera davantage tournée vers le sentiment d’appartenance à un territoire. Les notions d’espaces vécus/perçus animeront les débats de cette table, ainsi que la notion d’identité, amenant la littérature à s’exprimer sur le sujet et inversant le rapport entre l’insulaire ou le visiteur et l’île : comment l’île prend possession de moi ?
le JEUDI 15 juillet
15 h- 17 h Table accessibilité physique et la conclusion / L'arrivée et ses enjeux seront au cœur de dernière table ronde : ce premier aspect traitera de l'accessibilité physique sur les îles, de la facilité/difficulté à y entrer ou à en sortir, aussi bien pour les sociétés insulaires que pour les non-insulaires. La question de l'enclavement y sera donc traitée.
Depuis 1999, notre association a parcouru de nombreuses inspirations littéraires, géographiques ou imaginaires, permettant à chacun de découvrir des auteurs ou des genres mal-connus. l’Archipel des Lettres, qui est à la fois notre signature et le nom de notre revue littéraire, va essayer une fois encore de rassembler sur le thème de la 
création contemporaine des auteurs et des acteurs du monde du livre. Nos débats ne se ressemblent jamais d’une année sur l’autre, même si l’esprit qui nous anime est le même : celui d’amoureux des lettres, des mots, des livres et des îles. Dans ce monde culturel qui fait la part belle à l’image et la musique, le monde des livres reste néanmoins, nous le croyons, celui qui vous enchante en laissant toujours libre votre imagination. Quand les concerts et les salles de cinéma présentaient porte close, nos livres vous ont ouvert les yeux. Venez rencontrer leurs auteurs à Ouessant.
La résidence d’écrivain sera organisée à partir de septembre au sémaphore du Creac’h, en lien avec un projet d’écriture personnelle.
Le mois de mai , pour la Fête de la Bretagne, nous permettra de vous offrir également des rendez-vous littéraires de découverte le temps du week-end des 15 et 16 mai, en lien avec Territoires en fêtes et le Parc d’Armorique.
Au nom du bureau et de tous les bénévoles de l’association Culture, arts et lettres des îles, je vous invite à nous rejoindre, par voie maritime ou aérienne, sur cette terre de Bretagne dans la mer, là-bas au large du Finistère Nord. En vous remerciant par avance de votre visite et de votre soutien , au plaisir de tous vous y retrouver.
Isabelle Le Bal, présidente de l’association.